This is web-site of the old version of Projetex 7. Please, visit new website of the Projetex 8: The Leading Translation Management System for Translation Agencies
Projetex Projetex
Çeviri Büroları İçin Proje Yönetim Yazılımı
Üretici: Advanced International Translations —  Translation Office 3000: Serbest Çalışan Çevirmenler İçin En İyi Hesap Yazılımı,
AnyCount: Kelime Sayım Yazılımı, AnyMem: Kullanıcı Dostu Çeviri Belleği Yazılımı ve AnyLexic: Terminoloji Yönetim Yazılımı üreticisi
Projetex support

Çeviri Büroları için Proje Yönetim Yazılımı

Projetex nedir?

Projetex, Çeviri Büroları için proje yönetim yazılımıdır. Kurumsal ve serbest çalışan iş akış yönetimini kolaylaştırmak için tasarlanan Projetex, büyük çeviri bürosu ekipleri ya da kompakt tek kişilik bir çeviri işletmesi adına çeviri endüstrisi için sayısız fayda sağlamaktadır.

Sistem Yöneticileri, Genel Yönetim, Satış Temsilcileri, Proje Yöneticileri, İnsan Kaynakları Yöneticileri, Kurumsal Uzmanlar, ve Muhasebeciler, Projetex'i hızla öğrenme ve çalışma süreçlerini yükseltme imkanı bulacaklar. Projetex, ekip üyelerinin bu görevlerden iki veya daha fazlasını bir arada yürüttüğü daha küçük çalışma ortamları için de uygundur.

Projetex, sürekli olarak geliştirilmekte, yükseltilmekte ve cilalanmaktadır. En son güncellemeler Projetex Tarihçesi sayfasından görülebilmektedir.

Proje Yönetim Yazılımı

Projetex ne yapar?

Projetex, çeviri bürosu faaliyetlerinden aşağıdaki alanları uygun hale getirir, basitleştirir ve optimize eder:

  • Proje yönetimi “özü gereği” ;
  • Çeviri projeleri muhasebesi;
  • Müşteri hesap yönetimi ve faturalandırma;
  • İş akış dokümanlarını tamamen kişiselleştirebilir yazdırılabilir şekilde tanzim etme;
  • Serbest çevirmen hesaplarının yönetimi ve faturalandırılması;
  • Ekip arasında veritabanı ve çalışma dosyalarının paylaşımı için araç;
  • Birleşik güvenli saklanan veritabanına eşzamanlı erişim.

Bu şekilde Projetex, her biri birden çok kurumsal ve serbest çalışana atanabilen bir çok sayıda iş içeren birden çok çeviri projesini yönetir.

Program, birden çok ve karmaşık proje, müşteri ve serbest çevirmen hesabının yönetimini ve faturalandırma, ödeme yönetimi ve yazdırılabilir iş akış dokümanları tanzim etme gibi muhasebe özelliklerini de kapsamaktadır.

Projetex, uzak bir masaüstü aracılığıyla LAN veya internetten merkezileştirilmiş ve güvenli veritabanına eşzamanlı erişimi desteklemektedir. Projetex, hızlı fiyat hesaplaması amacıyla CAT dokümanları için Trados ve Logoport günlüklerini işleyebilir ve güçlü metin sayımı AnyCount'ı entegre olarak barındırmaktadır.

Projetex seçkin özellik listesini görüntüleyin

Neden Projetex kullanımı?

Çeviri endüstrisinde büyük bir çalışma deneyimine sahip bir şirket tarafından geliştirilen Projetex, zamandan tasarruf ve birden çok çeviri projesinin iş akışının yönetilmesi anlamında bir çok avantaja sahiptir. Diğer İşletme Kaynak Planlaması (ERP) yazılımlarının aksine, Projetex spesifik olarak çeviri endüstrisi için geliştirilmiştir.

 

Tavsiye Edenler

Turkey translation agency

"We have been using Projetex product for the last 2.5 years and we are very happy with the results."

Özgür Öncel, Company Manager

Transcom Global Language Services, Turkey

Daha fazla tavsiye...