This is web-site of the old version of Projetex 7. Please, visit new website of the Projetex 8: The Leading Translation Management System for Translation Agencies
Projetex Projetex
Програмне забезпечення для управління проектами в бюро перекладів
від Advanced International Translations — авторів Translation Office 3000: кращої програми обліку для позаштатних перекладачів,
AnyCount: програми для підрахунку кількості слів, AnyMem: зручного програмного забезпечення пам'яті перекладів та AnyLexic: програми керування термінологією
Підтримка крситувачів Projetex

Переваги для керівництва компанії

  • Підтримка декількох валют: ведення бухгалтерського обліку можливе в декількох валютах, які автоматично конвертуються в базову валюту компанії (Сompany's Base Currency). Облікові записи клієнтів і позаштатних експертів можна переглядати в будь-який час.
  • Система управління обліковими записами: облікові записи проектів складаються на основі загальної вартості клієнтських робіт, загальної вартості корпоративних робіт (з розрахунку середньої погодинної вартості роботи штатних експертів * час, витрачений на виконання проекту) та загальної вартості позаштатних робіт, будучи зручним показником рівня прибутковості кожного конкретного проекту.
  • Автоматизація зберігання файлів: файли та папки зібрані та упорядковані централізовано, і структура їх організації підтримується автоматично (папка "Business" > папка клієнта > папка роботи).
  • Настроюване документування процесу корпоративної роботи: завдання, замовлення, рахунки-фактури, оферти зберігаються у файлах .RTF з використанням повністю настроюваних шаблонів.
  • Покращений диспетчер файлів: тепер достатньо зробити декілька натиснень кнопки миші, щоб відкрити усі відповідні папки (наприклад, всі папки завдань і замовлень конкретного проекту) в другому полі вкладки "Файли".
  • AnyCount 6.0: у версію Projetex 7.0 тепер включено модуль підрахунку текстових одиниць AnyCount 6.0, що користується великим попитом. Значення в примітках модуля AnyCount відтепер розподіляються в окремі стовпці.

Дерево проектів в бюро перекладів

 

Відгуки

Portugal translation agency

Thank you for your great software. It is helping us a great deal in our
workflow process.We can see it was made by people who understand the translation
business/process and its particularities.

Jose Bernardes

Delta Lingua, Lda., Portugal

Ще відгуки...