This is web-site of the old version of Projetex 7. Please, visit new website of the Projetex 8: The Leading Translation Management System for Translation Agencies
Projetex Projetex
Программное обеспечение для управления проектами в бюро переводов
от Advanced International Translations — создателей Translation Office 3000: лучшей программы учета для внештатных переводчиков,
AnyCount: программы для подсчета количества слов, AnyMem: удобного программного обеспечения переводческой памяти и AnyLexic: программы управления терминологией
Поддержка кользователей Projetex

Программа управления проектами в бюро переводов

Что такое Projetex?

Projetex — это программное обеспечение для управления проектами в бюро переводов. Разработанный для упрощения задачи по управлению рабочим процессом корпоративных и внештатных экспертов, Projetex обеспечивает множество преимуществ для предприятий переводческой индустрии, от крупных бюро переводов до компактного индивидуального переводческого предприятия.

Системные администраторы, высшее руководство, торговые представители, менеджеры проектов, менеджеры по персоналу, корпоративные эксперты, и бухгалтеры смогут быстро освоить Projetex и усовершенствовать свои рабочие процессы. Projetex также подойдет для немногочисленных коллективов, где каждый сотрудник совмещает две или более из вышеперечисленных должностей.

Projetex постоянно улучшается, обновляется и совершенствуется. Последние улучшения можно просмотреть на странице истории Projetex.

Программное обеспечение для управления проектами

Что делает Projetex?

Projetex приспосабливает, упрощает и оптимизирует такие сферы деятельности бюро переводов:

  • управление проектами как таковое;
  • бухгалтерский учет для переводческих проектов;
  • управление учетными записями клиентов и выставление счетов;
  • создание рабочей документации, полностью настраиваемой и пригодной для печати
  • управление учетными записями внештатных переводчиков и выставление счетов;
  • инструменты для предоставления сотрудникам общего доступа к базе данных и рабочим файлам;
  • одновременный доступ к объединенной безопасно сохраняемой базе данных.

Таким образом Projetex позволяет эффективно управлять множеством переводческих проектов с многочисленными работами, каждая из которых может назначаться различным экспертам, как корпоративным, так и внештатным.

Программа включает управление многочисленными и сложными проектами, управление учетными записями клиентов и внештатных переводчиков, а также такие функции бухгалтерского учета, как выставление счетов, управление платежами и создание пригодной для печати рабочей документации.

Projetex поддерживает одновременный доступ к централизованной и безопасной базе данных внутри локальной сети или по Интернету с помощью удаленного рабочего стола. Projetex может обрабатывать файлы анализа CAT-документов Trados и Logoport для быстрого подсчета цены и располагает встроенным мощным инструментом для подсчета текста AnyCount.

Просмотреть список функций Projetex

Зачем использовать Projetex?

Разработанный компанией с обширным опытом работы в переводческой индустрии, Projetex может предложить многое для экономии времени и организации рабочего процесса многочисленных переводческих проектов. В отличие от других систем планирования бизнес-ресурсов, Projetex разработан специально для переводческой индустрии.

 

Мнение пользователей

"We've only been using Projetex for a few weeks and already it's proving to be a valuable tool. Well done to you all."

United Kingdom translation agency

Paul Bickham

Sure Languages Limited,
United Kingdom

Еще отзывы...