Phantom PO
You may pay the frelancer more than total of all POs invoiced to him, but this difference may be too insignificant for you to worry about. So in such case you may create phantom PO to make payment balance equal to 0.